Stran 2 od 3

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 23. Okt 2008 ob 11:21
Napisal/-a d_g
Navadni Nimda napisal/-a:Zato ker se dela druge, bolj pomembne stvari.
In katere so to bolj pomembne stvari???? Mal firbec nas matra :hmm: ...

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 23. Okt 2008 ob 11:22
Napisal/-a T2_Delavec
Ne bom komentiral novih projektov. Vse se bo zvedelo ob pravem času. :D

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 25. Okt 2008 ob 18:17
Napisal/-a rudolfo2
Jaka napisal/-a:
WAR-DOG napisal/-a:Pozdravljeni,

mene zanima če lahko uporabnik kje nastavi jezik programa, namreč sem opazil da so nanizanke na ORF 1 recimo v angleščini, če preklopim na kabelsko pa govorijo nemški.

Torej audio stream če se da izbirat?
Trenutno je to možno nastavljati samo na VLC-ju.

viewtopic.php?f=3&t=3313&st=365&sk=t&sd=a&start=15
Meni TV sam izbere angleski audio ce je audio dvokanalni ( Sony BRAVIA/Motorola preko HDMI ).

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 24. Nov 2008 ob 19:21
Napisal/-a WAR-DOG
No trenutno so scrubs na ORF1 in je audio spet english.

/sarkazem on

Ja vem, da v VLC lahko spremenim audio stream, samo veste jaz sem malo čuden in televizijo gledam na televiziji :roll: katera nima opcije izbirati audio streama,
veste to so še tiste stare CRT televizije oz. katodne... dvomim da se jih še kdo spomni...

/sarkazem off

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 25. Nov 2008 ob 11:45
Napisal/-a Idol
Ok, folk

Ne vem, zakaj bi morala biti ORF(HD ali obična) imeti tudi angleško verzijo ???????????? :nevem: :nevem:

Potem takem je lahko tudi RTV SLO tudi v kitajskem jeziku, zato ker imamo -15 kitajcev v Sloveniji in bi radi imeli RTV SLO tudi v svojem matičnem jeziku. Ma dajte s takimi :aa: , če je ORF :arrow: v nemškem jeziku naj ostane v nemškem jeziku, za tiste kateri pa ne veste nemško, naučte se :beri: , js nimam nobenih problemov s tem :blbl: .

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 25. Nov 2008 ob 12:41
Napisal/-a nemo
Zato ker so se na orf tako odločili! Svojim gledalcem pač omogočajo gledanje nekaterih filmov in serij v originalnem jeziku, brez sinhronizacije in podnapisov. Zelo lepo bi bilo, če bi nam t2 omogočil, da to uporabljamo tudi mi. Jaz sicer znam nemško, ampak ameriških/angleških filmov v nemški sinhronizaciji pa ne maram.
Kaj pa ima to s Kitajci v Sloveniji, pa ne vem.

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 25. Nov 2008 ob 13:12
Napisal/-a Surfer
nemo - se strinjam v celoti. ORF je poleg tega super ker je eden redkih preklopljen v pravem 16:9 formatu.

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 06:25
Napisal/-a WAR-DOG
saj mene ne moti razumevanje angleškega ali nemškega jezika, ker oba razumem, edino čudno je ko nanizanke katere začneš gledat v nemščini začnejo predvajat v angleščini s drugmi glasovi...

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 09:45
Napisal/-a nemo
Zato pa bi moral t2 omogočiti, da si sam izbereš zvočno sled. Pa pravijo, da ni na vrhu prioritetne liste. :(

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 09:46
Napisal/-a mahi
Lahko bi že enkrat videli kaj je ta prioritetna lista, če sploh obstaja.

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 11:36
Napisal/-a kokica2000
Obstaja v obliki izgovora, ko je treba opravičevat, zakaj nekaj še ni narejeno. :hudicek:

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 11:54
Napisal/-a killah bee
Prioriteta je verjetno širjenje programske sheme z podobnimi programi ala Astra TV in podobnih :mrgreen: :owned:

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 29. Nov 2008 ob 20:12
Napisal/-a ally12
Danes popoldne enkrat je bila neka ameriška nadaljevanka brez sinhronizacije, se pravi z originalnim tonom. :plosk:

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 30. Nov 2008 ob 13:46
Napisal/-a Surfer
Na Motoroli?

Re: ORF v angleščini?

Objavljeno: 30. Nov 2008 ob 20:41
Napisal/-a ally12
Ja, 1910.