Stran 2 od 3
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 23. Okt 2008 ob 11:21
Napisal/-a d_g
Navadni Nimda napisal/-a:Zato ker se dela druge, bolj pomembne stvari.
In katere so to bolj pomembne stvari???? Mal firbec nas matra
...
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 23. Okt 2008 ob 11:22
Napisal/-a T2_Delavec
Ne bom komentiral novih projektov. Vse se bo zvedelo ob pravem času.
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 25. Okt 2008 ob 18:17
Napisal/-a rudolfo2
Jaka napisal/-a:WAR-DOG napisal/-a:Pozdravljeni,
mene zanima če lahko uporabnik kje nastavi jezik programa, namreč sem opazil da so nanizanke na ORF 1 recimo v angleščini, če preklopim na kabelsko pa govorijo nemški.
Torej audio stream če se da izbirat?
Trenutno je to možno nastavljati samo na VLC-ju.
viewtopic.php?f=3&t=3313&st=365&sk=t&sd=a&start=15
Meni TV sam izbere angleski audio ce je audio dvokanalni ( Sony BRAVIA/Motorola preko HDMI ).
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 24. Nov 2008 ob 19:21
Napisal/-a WAR-DOG
No trenutno so scrubs na ORF1 in je audio spet english.
/sarkazem on
Ja vem, da v VLC lahko spremenim audio stream, samo veste jaz sem malo čuden in televizijo gledam na televiziji
katera nima opcije izbirati audio streama,
veste to so še tiste stare CRT televizije oz. katodne... dvomim da se jih še kdo spomni...
/sarkazem off
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 25. Nov 2008 ob 11:45
Napisal/-a Idol
Ok, folk
Ne vem, zakaj bi morala biti ORF(HD ali obična) imeti tudi angleško verzijo ????????????
Potem takem je lahko tudi RTV SLO tudi v kitajskem jeziku, zato ker imamo -15 kitajcev v Sloveniji in bi radi imeli RTV SLO tudi v svojem matičnem jeziku. Ma dajte s takimi
, če je ORF
v nemškem jeziku naj ostane v nemškem jeziku, za tiste kateri pa ne veste nemško, naučte se
, js nimam nobenih problemov s tem
.
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 25. Nov 2008 ob 12:41
Napisal/-a nemo
Zato ker so se na orf tako odločili! Svojim gledalcem pač omogočajo gledanje nekaterih filmov in serij v originalnem jeziku, brez sinhronizacije in podnapisov. Zelo lepo bi bilo, če bi nam t2 omogočil, da to uporabljamo tudi mi. Jaz sicer znam nemško, ampak ameriških/angleških filmov v nemški sinhronizaciji pa ne maram.
Kaj pa ima to s Kitajci v Sloveniji, pa ne vem.
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 25. Nov 2008 ob 13:12
Napisal/-a Surfer
nemo - se strinjam v celoti. ORF je poleg tega super ker je eden redkih preklopljen v pravem 16:9 formatu.
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 06:25
Napisal/-a WAR-DOG
saj mene ne moti razumevanje angleškega ali nemškega jezika, ker oba razumem, edino čudno je ko nanizanke katere začneš gledat v nemščini začnejo predvajat v angleščini s drugmi glasovi...
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 09:45
Napisal/-a nemo
Zato pa bi moral t2 omogočiti, da si sam izbereš zvočno sled. Pa pravijo, da ni na vrhu prioritetne liste.
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 09:46
Napisal/-a mahi
Lahko bi že enkrat videli kaj je ta prioritetna lista, če sploh obstaja.
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 11:36
Napisal/-a kokica2000
Obstaja v obliki izgovora, ko je treba opravičevat, zakaj nekaj še ni narejeno.
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 27. Nov 2008 ob 11:54
Napisal/-a killah bee
Prioriteta je verjetno širjenje programske sheme z podobnimi programi ala Astra TV in podobnih
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 29. Nov 2008 ob 20:12
Napisal/-a ally12
Danes popoldne enkrat je bila neka ameriška nadaljevanka brez sinhronizacije, se pravi z originalnim tonom.
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 30. Nov 2008 ob 13:46
Napisal/-a Surfer
Na Motoroli?
Re: ORF v angleščini?
Objavljeno: 30. Nov 2008 ob 20:41
Napisal/-a ally12
Ja, 1910.