Stran 1 od 1
Discovery v poljščini?
Objavljeno: 25. Sep 2006 ob 23:39
Napisal/-a ilafa
Pravkar preklopim na navaden discovery, na sporedu pa forenzična oddaja sinhronizirana v poljščino

(se oproščam, če sem se zmotila pri oceni jezika). Spoštujem jezikovno in kulturno raznolikost t2 tvja, samo discoveryja v poljščini pa res ne bi rada gledala (poslušat ga ne bom znala preveč)
Objavljeno: 26. Sep 2006 ob 00:07
Napisal/-a ilafa
Ok, Trauma tudi

Objavljeno: 26. Sep 2006 ob 09:41
Napisal/-a sofoiks
jst tut vceraj samo sem mislil da je samo ena oddaja gledu sem pa ob 22:30
Objavljeno: 26. Sep 2006 ob 09:56
Napisal/-a T2_Delavec
Danes pride nova kartica - predpostavljam, da bo urejena tudi problematika "dol bingljajočih podnapisov".

Objavljeno: 26. Sep 2006 ob 13:16
Napisal/-a boneja
da bi se ti besede pozlatile... bom čekiral zvečer...
khm.. kako pa kaže kaj z italianskimi kanali? (canale 5, italia 1, la7...)
Objavljeno: 26. Sep 2006 ob 15:11
Napisal/-a KoMar