Slovensko podnaslovljeni programi

[jery]

Zanima me točno kateri tuji tv programi so slo podnaslovljeni?
Siol ima to v shemi lepo in jasno razgledno, pri T-2 tega ni.

[fox89]

tudi mene bi to zanimalo
ki od tujih kot jz vidim ma pri meni discovry chanell podnapise za druge pa ne vem

[poiuztrewq]

Evo, še en predlog za T-2, kaj lahko izboljša na svojem webpageu (poleg nepregledne navigacije, ko imaš prvo meni levo, potem moraš nekaj kliknit in nato imaš še desni meni)

LPd

[jery]

Zanima me točno kateri tuji tv programi so slo podnaslovljeni?
Siol ima to v shemi lepo in jasno razgledno, pri T-2 tega ni.

Kaj res noben od vas T-2 jevcev tu gori ne ve katere tuje TV programe imate s slovenskimi podnapisi

[nathanhund]

bom pa jaz odgovoril za katere vem da jih imajo
Animal Planet
Discovery Channel
National Geographic
Zone Reality
Zone Romantica
Hallmark
seveda nekatere oddaje nimajo podnapisov, če pa imaš teleing so podnapisi še na
TV 1000
morali bi pa biti tudi na
Travel Channel
kjer jih pa ni iz t-2ju znanih razlogov

[MiKi]

Ja, pa HBO in HBO Comedy sta tudi prevedena , če imaš VLC ali pa naročnino.

[Surfer]

Kaj pa za NG Wild, se ne dobi podnapisov?

[d_g]

Za NG Wild (še) ne obstajajo slovenski podnapisi. Na Lastvoki TV in digitalni UPC pa se da vključiti na tem programu (po želji) dvb hrvaške, srbske, bolgarske in ne vem kakšne še podnapise. Na T-2 nič od tegan niti čez VCL, ker očitno zajemajo ta kanal prek drugega satelita.